There are 2 repositories under unrealed topic.
Blender Import-Export add-on for Unreal .T3D files.
An UnrealEd Mutator allowing you to modify the game to your choice. (2006-2010)
A co-op driven trials mode for UT2004.