There are 2 repositories under lego-games topic.
Toy Pad Emulator for Lego Dimensions (Unofficial Fan Project)
A simple variation of the commonly used dynamic splitscreen, popularized by the LEGO games.
WIP Flipper Zero application to emulate the Lego Dimensions ToyPad via USB
iOS toy pad client for Lego Dimensions