Fortune cookie database containing the german translation of Lao-Tse's book "Tao Te King". Translation has been done by Zen master Zensho W. Kopp. There are a lot of german translations of this jewel of eastern wisdom, but no other has this brilliance.
Fortune is a simple greeter program that displays a pseudorandom message from a database of quotations.
Das heilige Buch vom Tao und der Wirkkraft
Das 2500 Jahre alte Tao Te King des chinesischen Weisen Lao-tse ist ein Juwel östlicher Weisheit. Es zählt zu den tiefsinnigsten und meistübersetzten Büchern der Weltliteratur. In einer Sprache von unvergleichlicher Bildkraft kündet das Tao Te King vom Tao, dem göttlichen Urgrund allen Seins, und dessen Wirkkraft im Menschen. Es möchte den Menschen zurückführen zur ursprünglichen Einheit mit dem Tao und somit zur Harmonie mit der allumfassenden Ganzheit des Seins.
In dieser genialen Neuübertragung ist es meisterlich gelungen, bei strenger Wahrung des Sinngehalts die ganze mystische Aussagekraft des Werkes zum Ausdruck zu bringen - und so einen vollkommen neuen, tieferen Zugang zu eröffnen.
Ein zeitloses Weisheitsbuch von einzigartiger Geheimnisfülle und Schönheit der Sprache.
Status: complete
Published with kind permission of Zen master Zensho
Original book: http://www.tao-chan.de/chan_buecher_lao_tse.html New Edition 2014
Copy both files "tao-zensho-de" and "tao-zensho-de.dat" to folder /usr/share/fortune (or wherever your fortune installation is looking for fortune database files)
Now you can use tao-zensho-de with fortune using fortune tao-zensho-de