Simply copy paste the Manifest URL into the install module window manifest URL filed inside foundry
Manifest URL: https://github.com/theripper93/canvas3dcompendium/releases/latest/download/module.json
Plese check the Documentation Page for license information on the various assets