Ikko Tanaka was one of my favorite graphic designers and I love his work very much.
It's my second time to try to create them with pure CSS (after 4 years). Now I can use CSS grid and clip-path instead of hacking with border-width or linear-gradient. But it's still challenging to make them all responsive and deal with the sub-pixel problem in CSS.
Cheers!