在 Rime 使用嘸蝦米。
本程式不提供嘸蝦米表格檔,您必須先購買正版的嘸蝦米,才能從官方網站取得 Linux 版的表格檔來轉換。
- 打繁出簡(RIME 內建的繁轉簡)
- 日文漢字模式(做為另一個輸入法存在)
- 漢語拼音輸入/反查模式(RIME 內建,不會拆字時應急用)
- 找不到字碼 fallback 到英文輸入
,,T
、,,CT
、,,J
- 注音反查
- liu.box
- 強迫快打/快打反查
- 符號表
以下是 RIME 有支援,但目前沒有實作出來的功能:
- Unicode Ext 擴展漢字(RIME 有內建的機制,但需配合 Ext-A/B 加字檔)
- 以詞為單位的自動選字(使你不再需要修正「斷護」→「所以」)
- etc. etc.
- UNIX Shell 環境,不支援 Windows
- SQLite 3
-
到行易網站登入會員,下載 Linux 用的 ibus 表格檔。 如果您沒有會員帳號,請在網站上購買網路下載版,就可以成為會員。 購買的版本可以是 Windows 或 Mac OS X 不拘。
-
解壓縮 ibus 表格檔之後,把
boshiamy_t.db
和boshiamy_j.db
放到這個資料夾裡面。 注意「打繁出簡」 (boshiamy_tc
) 字典檔不需要,因為 Rime 內建繁轉簡。 -
執行安裝程式:
./install.sh
它會把 ibus 表格檔轉換成 RIME 字典檔,並且連同 schema 檔複製到 RIME 的用戶資料夾裡面。
-
要啟用嘸蝦米輸入法,必須在用戶資料夾的
default.custom.yaml
裡面打開:# default.custom.yaml patch: schema_list: # 對於列表類型,現在無有辦法指定如何添加、消除或單一修改某項,於是要在定製檔中將整個列表替換! # 略 - schema: boshiamy_t # 嘸蝦米中文模式 - schema: boshiamy_j # 嘸蝦米日文模式
最後還要重新部署 (Deploy) RIME 輸入法。
本轉換程式的作者是 Yu-Cheng Chuang,依 MIT License 授權發佈。完整的授權條款見 LICENSE 檔案。
請注意表格檔的內容著作權仍屬於行易有限公司,您使用本程式轉換出來的 Rime 表格檔,其著作 權並不在於您,也不歸屬於本程式的作者。您不可以散佈轉換出來的表格檔,否則會侵犯行易有限 公司的著作權。轉換之後的檔案可以使用在哪些電腦,請依照當初購買時的授權條款來使用。
本程式的作者主張使用本程式將 ibus 表格檔轉換成 Rime 字典檔供個人使用,屬合理使用範圍, 目的是使之可以在 Rime 相關的輸入法引擎(如 OS X 的鼠鬚管)運作,以增進使用體驗。本轉換程式 的作者無意侵犯行易有限公司的嘸蝦米表格檔的著作權。