Rewrite COMMON_SERVERS (and PERSONAL_SERVERS if you need) on settings.py.
Then run python gpgpu_monitor.py on screen.
You can check GPGPUs by seeing page/index.html.
I'm sorry but I have never checked whether this works on another environment, so you may have to modify this repository.