Acesse o arquivo /etc/environment, nele, insira a seguinte linha:
DB_PASS=123456
Após isso, encerre sua sessão atual do Linux e entre novamente para que a variável de ambiente fique visível pelo sistema.
Feito isso, você agora pode executar os arquivos get_env_var.py e
GetEnvVar.java
😄