umpirsky / Transliterator

Transliterator is a PHP library for text transliteration.

symfony upgrade fixer • twig gettext extractor • wisdom • centipede • permissions handler • extraload • gravatar • locurro • country list • transliterator

Transliterator

Transliterator is a PHP library for text transliteration.

Transliteration is a subset of the science of hermeneutics. It is a form of translation, and is the practice of converting a text from one script into another.

Basic Usage

<?php
$transliterator = new Transliterator(Settings::LANG_RU);
$transliterator->cyr2Lat('Русский');                        // 'Russkij'
$transliterator->lat2Cyr('Russkij');                        // 'Русский'

$transliterator->setLang(Settings::LANG_SR);
$transliterator->cyr2Lat('Ниш');                            // 'Niš'
$transliterator->lat2Cyr('Niš');                            // 'Ниш'

Languages and Transliteration Systems Supported

• Russian
  • ISO R 9 1968
  • GOST 1971 (GOST 16876-71 table 2)
  • GOST 1983
  • GOST 2000 (GOST 7.79-2000, system B; ISO (1995))
  • GOST 2002
  • ALA LC
  • British Standard
  • BGN PCGN
  • Passport 2003
• Serbian
• Macedonian
  • ISO 9 1995
  • BGN PCGN
  • ISO 9 R 1968 National Academy
  • ISO 9 R 1968 b
• Belarusian
  • ALA LC
  • BGN PCGN
  • ISO 9
  • National 2000
• Ukrainian
  • ALA LC
  • British
  • BGN PCGN
  • ISO 9
  • National
  • GOST 1971
  • GOST 1986
  • Derzhstandart 1995
  • Passport 2004
  • Passport 2007
  • Passport 2010
• Greek
• Bulgarian