tylergneill / edit_nbhu_104-154

plain-text transcript files and CTE file for editing Sanskrit text of NBhū 104–154

Geek Repo:Geek Repo

Github PK Tool:Github PK Tool

edit_nbhu_104-154

This is a simple data repo for my Sanskrit editing work on NBhū 104–154. It contains the following files:

  • plain-text transcript files of four fundamental witnesses (P1, P2, V, E) plus a similar plain-text version of the critically edited text (CrE)
  • a CEX file produced from the above five plain-text files (using this tool) and meant for use with Brucheion
  • a Classical Text Editor (CTE) file produced from the four fundamental transcript text files (P1, P2, V, E) using CTE's semi-automatic collation function and extensive manual adjustment

Editing conventions for transcript files:

  • [delete]
  • 〈add〉
  • (unclear)
  • * virāma
  • ‥ illegible full akṣara
  • . illegible part of akṣara
  • ¯ space left by scribe
  • ² second hand

For witness transcripts, round brackets also enclose folio/page break and line information, e.g., (P1D_023r1). For all, curly brackets enclose passage identifiers, e.g., {104,6;1}.

About

plain-text transcript files and CTE file for editing Sanskrit text of NBhū 104–154