There are 2 repositories under wsiwyg topic.
FireBug for designers › Edit any webpage, in any state https://a.nerdy.dev/gimme-visbug
Live document edit
A Django package that cleans HTML Fields
Custom plugin for Maths and Chemistry symbol for TinyMce 5