There are 2 repositories under supports-transactions topic.
A simple, fast, embeddable, persistent key/value store written in pure Go. It supports fully serializable transactions and many data structures such as list, set, sorted set.
EliasDB a graph-based database.