subtitling

There are 1 repository under subtitling topic.

• AI4Bharat / Chitralekha

  Chitralekha - A video transcreation platform for Indic languages, supporting transcription, translation and voice-over

  ai-modelsasrnmtsubtitlingtranscriptiontranslationtranscreation
  33

• hlt-mt / FBK-fairseq

  Repository containing the open source code of works published at the FBK MT unit.

  deep-learningpytorchspeech-to-textspeech-translationgender-biassimultaneous-translationsubtitling
  Language:Python 28

• ebu / ebu-tt-live-toolkit

  Toolkit for supporting the EBU-TT Live specification

  ebu-ttpythonsubtitlescaptionssubtitlingcaptioninglivebroadcastvideo
  Language:Python 25
• FansubID

  bifeldy / FansubID

  Indonesian Fansub Database Main Site

  japaneseanimefansubdoramasubtitlingforumdiscussionindonesiansharingangularssrnodejspostgresqltypeormexpressjstorrentwebtorrentemailnestjsapi
  Language:TypeScript 11

• md-farhan-memon / video-transcriber-translator

  Video transcriber and translator using Amazon Translate, Transcribe and Polly

  pythonpython-scriptpython2amazonamazon-web-servicesamazon-s3amazon-apitranslatortranscriberamazon-pollyimagemagickamazon-translateamazon-transcribe-apiamazon-translate-apiamazon-polly-apisubtitlessubtitling
  Language:Python 10

• cd2bit / awesome-list-of-captioned-courses

  Online professional courses that are captioned and/or subtitled

  accessibilitycaptionscaptioningcaptioning-videossubtitlessubtitlingcoursesonline-courseairtable
  5

• hlt-mt / subsonar

  Evaluate the quality of SRT files using the multilingual multimodal SONAR model.

  evaluation-frameworkevaluation-metricssubtitlessubtitling
  Language:Python 4

• ebu / ebu-tt

  A public repository with key information about the EBU Timed Text (EBU-TT) format.

  subtitlingcaptioningcaptionssubtitlesbroadcastebu-ttvideo
  3

• kokseen1 / Sbubby

  A minimal yet ambitious subtitle editor.

  keyboard-shortcutsmouselesssrtsrt-subtitlessubtitlesubtitlessubtitles-parsingsubtitlingckeyboard-navigationlibmpvmpvvim
  Language:C 3

• Zoomicon / LvS

  LvS is an audio/video subtitling application for the "Learning Via Subtitling" project, focusing on foreign language learning and teacher/student interation

  videoaudiosubtitlingwinformsfllactivitiesdotneteducation
  Language:HTML 2

• Bakaczor / Subtitle-Composer

  Subtitle Composer is a tool that will be found useful by any translator or subtitle writer. It allows you to comfortably create, edit and save subtitles and corresponding translations for your favourite videos.

  csharpdesktop-appsubtitlingtranslationwpf-applicationxaml
  Language:C# 1

• omendezmorales / Scratch_en_castellano

  Repositorio con traducción al Español de ScratchX, de Felienne Hermans

  srtsubtitlingscratch

• wingsum93 / openai-transcribe-python

  m2m100pythonpython3subtitlingwhisper
  Language:Python