There are 2 repositories under samsung-wearable topic.
[Unmaintained] Samsung Apps Patcher for Samsung phones with custom ROMs
To control smarthome devices using sensors in my Galaxy Watch (Gear S3)
MyQ Garage door open for Samsung Galaxy Watch 3