There are 2 repositories under lip-animation topic.
[CVPR 2022] FaceFormer: Speech-Driven 3D Facial Animation with Transformers
Speech to Facial Animation using GANs
AI Talking Head: create video from plain text or audio file in minutes, support up to 100+ languages and 350+ voice models.