There are 2 repositories under legal-templates topic.
The Plain Contract is a crowsourced, open source freelance contract template, written in plain language.
Smart Legal Contracts & Templating System
LibreOffice customization and creation of legal Templates