There are 3 repositories under hyperlink-support topic.
Create clickable links in the terminal
Android TextView and EditText with hashtag, mention, and hyperlink support
Hyperlinks in your terminal