There are 2 repositories under differentiable-data-augmentation topic.
Fast audio data augmentation in PyTorch. Inspired by audiomentations. Useful for deep learning.
[Medical Image Analysis] Adversarial Data Augmentation with Chained Differentiable Transformations (AdvChain)