Due to a lack of time, I have discontinued the work on this project. If you want to take over, feel free to contact me or fork it.
Add Streaming Web Services to Steam
Stream Deck is an application for adding and managing Streaming Web Services and integrate them into Steam. It is specifically made to be used with the Steam Deck.