说明
翻译内容大部分机翻(因为有些词组比较简单)新人对编译不是很懂,官方luci-app-mwan3又没有中文包,迫于需求便顺带练手翻译了一下(其实没啥技术含量),除了摸索一下编译的文件结构外,都是靠搬运大神代码稍作修改利用,因为网上找不到现成的也就发出来分享一下!
对一些网络名词也不是很懂,所以翻译过程都凭感觉,觉得不好的直接修改/i18n/mwan3.zh-cn.po文件就好.
编译方法
从 OpenWrt 的 SDK 下载编译工具
# 解压 SDK 工具
tar xjf OpenWrt-SDK-<Platform>-for-linux-x86_64-gcc-<version>-linaro-uClibc-<version>.tar.bz2
cd OpenWrt-SDK-<Platform>-for-linux-x86_64-gcc-<version>-linaro-uClibc-<version>
# Clone 项目
git clone https://github.com/sunkai2012sky/mwan3-zh-cn.git package/luci-i18n-mwan3
# 编译 po2lmo
pushd package/luci-i18n-mwan3/tools/po2lmo
make && sudo make install
popd
# 进入 LuCI -> X. Lcui-i18n -> luci-i18n-mwan3 按M键选中并保存退出
make menuconfig
# 开始编译
make package/luci-i18n-mwan3/compile V=99