This tool has been written in order to extract strings for Katana (.BIN
)
executables, helping you to translate a Dreamcast game in your language (you know,
this is "ROM hacking").
This tool is in proof-of-concept state only, it was never released to public.
dcstrex <dc_exec.bin> <output.csv> <addr_base>
The output generated will be in CSV
format (can be opened in any spreadsheet
software).
Ayla for his idea and original source code, Manic, Shendream, FamilyGuy, and everyone following the Shenmue Translation Pack project.