itunes-overlay
A small Python program which uses the iTunes COM and socketIO to serve an entirely customizable "now playing" overlay for video streams.
How to Use
Run itunes_song_info_threaded.exe
iTunes will launch automatically if it was not already running. The program will serve index.html at localhost:8080. To display it as an overlay you can use Faruton's CLR Browser Source plugin for OBS (settings should look like this) , or screen region a browser pointed to localhost:8080 and then chroma/color key if you are using XSplit.
Exit the program by entering any character into the command line. Simply closing the window will leave the COM open and iTunes will hang for a few seconds and complain before letting you quit.