重度視障或全盲者，操作電腦、手機等 3C 裝置讀寫文字時，必須借助螢幕報讀軟體（如 NVDA 及旁白）， 透過語音朗讀或點字輸出來讀取資訊。然而，無論透過聽讀或摸讀，他們只能透過讀音去理解文字， 以上下文的語詞組合判斷文意，導致漢字概念一直停留在讀音的程度，產生中文讀寫的困難。即使曾有 字形圖像概念的後天失明者，也因失明後文字閱讀所接收到的資訊只有讀音，漸漸淡忘了文字的奇妙構造。 被此限制，他們也只能使用注音輸入法，導致不斷打出同音異字，沒效率又容易出錯。
有感於此，為加強視障者的中文讀寫技能，我們設計了「形義點字」和「形義詞解」。「點字」和「字詞解釋」 （簡稱詞解）是螢幕報讀軟體提供使用者判斷是哪個字的方式，可是目前的注音點字與造詞為主寫成的詞解 （如「國家的國」），讓使用者幾乎沒機會接觸字形的概念。因此，我們的設計原理就是讓「點字」與「詞解」 呈現字形結構，使用者將不再被動忽略字形概念。
期待「形義點字」的摸讀，配合「形義詞解」的設計，讓視障者更能理解字形，拓展對文字的認知。而藉由自學 字形輸入法，擺脫注音輸入的困局，加強其文字編輯的技巧；還能與明眼人深入探討文字知識、增廣見聞； 甚至因此開發更多元的就學、就業機會與選擇。
使用開源軟體 NVDA, 引入形義點字之點顯器, 能讓您以點顯器閱讀形義點字。
我們提供二種方式, 讓您依喜歡的方法, 使用形義點字。
- 方法一「新手快速法」：直接下載完整壓縮包, 解開就可以用了。
- 方法二「高手自訂法」：適合很熟悉NVDA的高手, 可以訂製自已的環境。
以下詳細說明。
您可直接下載這裡的形義點字 NVDA 壓縮檔。
解壓後執行裡面的 nvda.exe 程式檔, 配合點顯器, 即可使用形義點字。
若您已自行安裝 NVDA，可再套用形義點字相關表件，步驟如下。
註：適用於 NVDA 2022.4
-
安裝好 NVDA 請先到桌面「用右鍵」點 NVDA 捷徑，選擇「開啟檔案位置(I)」
-
此時即打開 「C:\Program Files (x86)\NVDA」 這個資料夾。
-
然後請下載這些檔案到以下的資料夾，並且覆蓋原有的檔案：
- 進行以下複製動作時 WINDOWS 可能要求您提供系統管理員權限，請按「繼續」 同時您需要對該檔案選:右鍵/另存
- characterDescriptions.dic：
這是字詞解釋檔，請把這個檔案放到 「locale\zh_TW」 資料夾，
為與原「字詞解釋檔」的稱呼方式有所區別，日後我們將此檔案
稱為「形義詞解檔」。 - zzh-tw---ncb_che.ctb：
倉頡形義點字表，請將此檔案貼到
「C:\Program Files (x86)\NVDA\louis\tables」，
這才是形義點字表最主要的檔案。 - zz-tw-cldr.ctb：
表情符號點字表。同樣也請貼到
「C:\Program Files (x86)\NVDA\louis\tables」
這個資料夾。
-
完成以上檔案放到各自指定的資料夾之後, 才開始設定「引入」形義點字， 操作步驟如下：
-
用記事本編輯 「locale\zh_TW」 資料夾中的 zh-tw.ctb 檔案： 請在該檔後方加入以下兩條指令：
include zzh-tw---ncb_che.ctb # 引入形義點字表 include zz-tw-cldr.ctb # 引入表情符號點字表 -
請注意：
- 您也可能要先以系統管理員權限開啟記事本, 才能修改本檔案。
- 存檔編碼請選擇UTF-8, 以免發生亂碼。
- 存檔之後請重新啟動NVDA，正常情況，此時即可摸到形義點字。
- 也就是各個注音點字之後都有了「以英文字母表示倉頡碼」的形義碼。
- 笑笑鴿 <crazy@mail.batol.net>
- Bo-Cheng Jhan <school510587@yahoo.com.tw>
- 黃靖騰 <hzt07120503@gmail.com>
- 許意明 <xymweb@gmail.com>