setnodename
LD_PRELOAD library to change the nodename reported by uname(2) and gethostname(2) calls to another value. Mostly used in chroot environments or similar.
Note: I haven't needed or tried this software on modern systems, it might not work any more or require adjustments.