Данные тесты запускают SUT и базу данных при помощи testcontainers прямо из тестов, поэтому docker-compose.yml для их работы не требуется. Однако условия задания требуют его предоставить, поэтому он есть в данном репозитории для демонстрации моего понимания того, как он должен быть настроен.
Также в этом коммите можно посмотреть работающий сетап без использования testcontainers.