Fork元のコメントを日本語訳しました。
これはbratサーバをデプロイするdockerコンテナです。
コンテナにアノテーションデータと設定を渡すために2つのボリュームを作成する必要があります。 以下の通り、それぞれに名前をつけてボリュームを作成します。
$ docker volume create --name brat-data
$ docker volume create --name brat-cfg
brat-data
ボリュームはアノテーションデータにリンクさせ、brat-cfg
ボリュームはusers.json
ファイルを入れてください。
複数ユーザが追加するためにはusers.json
に以下のようにユーザ名とパスワードを列挙してください:
{
"user1": "password",
"user2": "password",
...
}
これらのディレクトリ内のデータはコンテナが停止・削除されても永続的に残ります。
その後、別のbratコンテナを起動し、同じデータを見ることができます。
docker < 1.9.0
を使用している場合はnamed volumeを使用出来ないので、代わりにdata-only containerと--volumes-from
を使う必要があることに気をつけてください。
コンテナ内からデータの追加、ユーザの編集をすることもできます。コンテナ内に直接データを追加するには以下のように行ってください:
$ docker run --name=brat-tmp -it -v brat-data:/bratdata cassj/brat /bin/bash
$ cd /bratdata
$ wget http://my.url/some-dataset.tgz
$ tar -xvzf some-dataset.tgz
$ exit
$ docker rm brat-tmp
データがホストマシーンにある場合は、dockerがどこにnamed volumeを保存しているかチェックし、:
$ docker volume inspect brat-data
そこに直接データをコピーすることができます。
初めて起動するときはコンテナ起動時にユーザネーム、パスワード、emailを環境変数として与えてください。このユーザが編集権限を持ちます。
$ docker run --name=brat -d -p 80:80 -v brat-data:/bratdata -v brat-cfg:/bratcfg -e BRAT_USERNAME=brat -e BRAT_PASSWORD=brat -e BRAT_EMAIL=brat@example.com cassj/brat