rfsan / simpler-spanish

Geek Repo:Geek Repo

Github PK Tool:Github PK Tool

Ortografía del español simplificada (simpler-spanish)

Modificaciones ortográficas para que haya una unidad real entre el lenguaje oral y el escrito.

Simplificaciones

A continuación hay una lista de posibles simplificaciones que pueden ser usadas individualmente o en cualquier combinación.

1. División de los sonidos de la G y la J

  • Unificación del sonido de la jota.
    • ge a je (e.g. jenialidad, jente).
    • gi a ji (e.g. jitana).
  • Unificación del sonido gutural de la ge:
    • gue a ge (e.g. guerra a gerra).
    • gui a gi (e.g. guitarra a gitarra).
  • Quitar las diéresis porque ya no serían necesarias.
    • güe a gue (e.g. bilingue).
    • güi a gui (e.g. pinguino).

2. Unificación entre la Y y la LL

  • ll a y (e.g. lluvia a yuvia).

3. Unificación entre la B y la V

  • v a b (e.g. baca, berso).

4. Eliminar la h muda

  • La única h que se conserva es la de la ch.

5. Unificación del sonido de la i

  • Toda y que suene como i se remplaza por una i. (e.g. yo soi actor i músico.)

TODO

  • (BUG) Si la h muda es mayúscula, la letra que va después queda como minúscula (Hola a Ola, pero queda ola).
  • (Simplificación) sa, se, si, so, su para todo sonido con ese. Ejemplo: sapato, semento.
  • (Simplificación) ka, ke, ki, ko, ku para todo sonido con k. Ejemplo: keso, ke, karro.

Referencias

About


Languages

Language:TypeScript 100.0%