个人汉化游戏导航
汉化声明
- 汉化使用XUnity.AutoTranslator自动翻译器,由qsefthuopq提供。仅供学习交流,严禁用于商业用途。
- 本页面用于归档个人汉化的部分游戏,使用XUnity.AutoTranslator并不能完全汉化,部分文本可能无法识别。
- 使用该工具需要通关游戏,查看所有文本,因此译者未遇到的文本默认使用机翻。
- 包含变量的文本需要用到正则表达式,部分译作尚未设置好相关配置,同样默认使用机翻。
使用工具
- XUnity.AutoTranslator-自动翻译器
- Unity(制作TMP字体)
- AssetStudio-资源搜索/导出
- UABEA-资源替换
汉化补丁
Love Love School Days
Spookys Jump Scare Mansion HD Renovation / 惊吓幽灵屋:高清重制版
9 Childs Street
Anemoiapolis/风幻迷域:第一章
Wretched Depths/悲惨深渊
The Tartarus Key/塔尔塔罗斯之钥
METEL
SPOOKWARE
MANNY's
LUNACID
官方中文
支持本地化的游戏进行的汉化,以下列表仅为冰山一角
恐怖
- Phasmophobia / 恐鬼症 文本量:12000+
- FOREWARNED 文本量:8846+
- Labyrinthine / 迷宫探险 文本量:8000_
卡牌
- Vault of the Void / 虚空穹牢 文本量(游戏+更新日志):71515+
城建模拟
- Kingdoms Reborn / 王国重生 文本量:17603+
- The Architect: Paris / 巴黎建筑师 文本量:24071
- Grimgrad
多人
潜行
- Gone Rogue / 离经叛盗 文本量:72452
回合制角色扮演
- Of Blades & Tails / 剑与狐尾 文本量:9000+
CDKey出售
译者进行的大部分都是无偿翻译,如果有需要或有能力,可以在SteamPY上购买译者出售的游戏激活码。 所有激活码默认支持全球区和国区激活,以折扣低价出售