DO NOT USE THESE INSTRUCTIONS
Homeassistant has moved on considerably and it now inappropriate to install it on an EmonPi.
Go to https://www.home-assistant.io/installation/ and install it on a separate device and use Emoncms Home Assistant Integration