ole/Storyboard-Strings-Extraction Issues
Does this work?
Updated 10
Automatically extract translatable strings from Xcode storyboards and update .strings files.
http://oleb.net/blog/2013/02/automating-strings-extraction-from-storyboards-for-localization/