nuthx / subtitle-renamer

跨平台的字幕重命名工具 —— 支持简繁识别、自定义后缀、编码转换等功能

介绍

世界上又多了一个基于 Python 的视频字幕批量重命名工具，用于重命名动画与电影字幕。

特色

• 多平台支持，开箱即用
• 优雅的 GUI 界面（使用 PyQt-Fluent-Widgets 主题组件）
• 自动识别简繁字幕文件
• 自定义简繁后缀 ( .sc or .tc )
• （可选）删除未命名的字幕
• （可选）复制或剪切字幕至视频目录
• （可选）转换字幕编码至 UTF-8 或 UTF-8-SIG

格式支持

字幕

• ass
• ssa
• srt

视频

• mkv
• mp4
• avi
• flv
• mov
• 等等（支持手动添加非常用的视频格式）

使用

1. 拖入待更名的视频与字幕文件，需保持字幕与视频数量相等
2. 使用左下角的简体或繁体来选择字幕语言
3. 在设置中配置重命名时的可选项
4. 点击重命名
5. 完成！

注意： 请在重命名开始前确保结果准确无误，重命名开始后，操作不可撤销。

反馈

如需要更多功能支持，请在 Issues 中提出，酌情添加。

如遇到程序错误，请在 Issues 中详细描述，并告知所用操作系统（Windows 11 or macOS 13.4）。

免责

本项目代码仅供学习交流，不得用于商业用途，若侵权请联系。