Just install it with setuptools (e.g., with pip).
Define variables $HTTPS_PYTEST_FIXTURES_CERT pointing to a certificate file
and $HTTPS_PYTEST_FIXTURES_KEY pointing to a key file. You can generate a
self-signed certificate by running the gencert.sh script.