io${read,write}_table doesn’t work with missing file

[Konrad Rudolph]

The call should be dispatched to the base R function but instead it’s calling itself recursively.