Show tags and commits that can be reached through tags only

[Martin Lange]

Problem: currently, only commits than can be reached from branches are displayed. "Unreachable" commits are filtered out to hide "remote commits" when option --local is given.

Commits only reachable from tags should also be displayed. Further, it should be possible to assign colors to "tag-only" commits.