This is a list of ways/tricks to deal with some software issue, with strong documentation
When you use readme.md on github that behaves different based on theme as a part of python package, e.g. here, this readme is not rendered correctly on pypi. To do remedy this, you can use a trick on github CI where you essentially transform readme.md file so that it removes theme-related part, originated from this commit, see here for the file of transformation. A relevant issue can be found here
If you want to migrate data e.g. in csv or in memory pandas table, there is a very convenient way to do this migration. Pandas natively supports this feature, see here