Bamboozled
"CCMenu" is a OS X menubar widget that displays the status of continuous integration builds.
"Bamboo" is a continuous integration server, made by the fine folks at Atlassian. It does a bunch of good things, but unfortunately does not publish it's results in a manner usable by CCMenu.
"Bamboozled" is a small Rack app that presents the status of Bamboo projects, in "cc.xml" format, as required by CCMenu. It scrapes the Bamboo "Wallboard" page
http://bamboo.yourco.com/telemetry.action
Usage
Start the Bamboozled app using "rackup" (or some other method of your choice).
rackup -p 3456
Check out the root page. It's almost entirely useless.
curl http://localhost:3456/
The fun starts when you point it towards a Bamboo server of your choice, e.g.
curl http://localhost:3456/bamboo.yourco.com/cc.xml
Enter that URL in your CCMenu preferences, and you should see results!