To contribute fork this repo, clone it, and run the [gollum gem] (https://github.com/github/gollum) locally in your repo.
Make sure your git config is set properly so that gollum picks up your commits as you as opposed to anonymous:
$ git config --global user.name yourname
$ git config --global user.email your@email.com #for your gravatar