You'll have to install required packages yourself, see minimal/server.R for dependencies after that run:
library(shiny)
runGitHub("sgb", "kn3in", subdir="minimal")
or have a look at shiny_example for alternative ways of running shiny apps.
Caution: at the moment data for the whole genome instead of only current browser view kept in RAM.