SubE - An online Subtitle Editor.
Sube is an Ajax based subtitle editor, using ExtJS to create the client side user interface.
Requirements¶ ↑
- Sinatra - Hpricot - Json - RedCloth - Builder - Mygist
Hacking¶ ↑
rake setup dev=git
Current Features¶ ↑
- Stream video using JWPlayer. - Save captions as W3 Timed Text standard. - Use Gist to save captions. - Video preview - Keyboard shortcuts! - Use keepvid.com to obtain a video URL.
Things to come¶ ↑
- Use Github authentication and reuse gist. - Open an existing caption. (from Gist) - Multiple language. - Play single caption - Subtitle re-ordering - Export to other caption formats.