If the pytorch-transformers directory in Models/BERT is empty, you must run two commands: git submodule init to initialize your local configuration file, and git submodule update to fetch all the data from that project and check out the appropriate commit listed in the superproject:
$ git submodule init
$ git submodule update