Make sure you clone recursively or check out the submodules using git submodule update --init.
pacman -S mingw-w64-x86_64-SDL2
On Ubuntu you can install all the dependencies using:
sudo apt install libboost-filesystem-dev libboost-serialization-dev meson
meson build
ninja -C build
./build/jntetri