- Faça um fork do repositório;
- Configure seu fork;
- Verifique as issues e escolha uma que não tenha ninguém trabalhando;
- Sincronize seu fork;
- Crie uma branch para trabalhar na issue da sua responsabilidade:
git checkout -b issue-17; - Commit as alterações que você fez:
git commit -m 'Add Alguma coisa nova'; - Faça um push para a branch:
git push origin issue-17; - Faça um Pull Request :D
Observação: Se deseja contribuir com algo que não foi registrado nas issues é importante criar e assinar para evitar que outra pessoa comece a trabalhar na mesma coisa que você.
Se precisar de ajuda para executar algum dos procedimentos acima acesse o link e aprenda como fazer um Pull Request.