Warning
이 프로젝트는 아직 극 초기 개발 중이며, 아직 개발 참여를 받을 준비가 제대로 되지 않았습니다. 매우 초기단계이지만 번역 참여를 장기적으로 희망하시는 분은 https://twitter.com/hmmhmm_hm 으로 먼저 연락주시면 계획을 세울 수 있습니다.
백성경 프로젝트는 킹제임스 성경을 한글로 번역하고, 저작권에서 자유로운 번역본을 제공하는 것을 목표로 합니다. 이 프로젝트는 기계번역 기술(GPT-4)을 활용하여 현대인들과 어린이들이 쉽게 이해할 수 있는 성경 번역본을 만들고자 합니다.
- 킹제임스 성경의 정확하고 이해하기 쉬운 한글 번역본 제작
- 천주교와 개신교 신자 모두가 공감할 수 있는 내용으로 번역
- 어린이를 위한 번역본 개발을 장기적인 목표로 설정
- 수정 요청은 GitHub를 통해 Pull Request로 제출해 주세요.
- 번역에 대한 수정 요청 시, 저작권이 있는 내용을 첨부하지 않도록 주의해 주세요.
- 이 프로젝트는 모든 이들이 자유롭게 접근하고 사용할 수 있도록 하기 위해 시작되었습니다.
- 번역의 정확성과 이해도를 높이기 위해 지속적인 기여와 피드백을 환영합니다.
- 이 프로젝트는 MIT 라이센스를 따릅니다. 따라서, 프로젝트에 기여하시는 모든 분들은 번역에 대한 개인 저작권을 주장하지 않으며, MIT 라이센스 하에 배포됨에 동의해야 합니다.
- 이단 단체 또는 이에 소속된 개인의 참여는 금지합니다. 이단 목록은 이단 정보 링크에서 확인하실 수 있습니다.