FreeBSD port overlay (for poudriere) for Contour.
You can also just build it by going into the x11/contour directory and typing make install. This requires a checked-out ports tree at /usr/ports.
Once there is a stable release that builds on FreeBSD this might go into ports.