📌 Curadoria de Recursos Úteis para Estudantes da Língua Japonesa
Este repositório é uma espécie de índice com links utéis com foco para estudantes da língua japonesa que falam português.
Inspirado no repositório Awesome Japanese, se você tem alguma familiaridade com o inglês recomendo fortemente que o veja.
📝 Legenda
Caso algum recurso esteja disponível somente em um idioma específico ele será marcado com a bandeira de respectivo país.
Recurso em Japonês
Recurso em Inglês
Recurso em Português
🇯🇵
🇺🇸
🇧🇷
Recursos marcado com este emoji 🔞 podem ter conteúdo que não é adequado para todas as audiências e/ou que sejam recomendado para maiores de dezoito anos. Então, entre por sua própria conta e risco.
Aprender hiragana/katakana de uma maneira mais interativa com mini-games. Recomendo fortemente para iniciantes que estão começando com a língua japonesa
O OCR Manga Reader é um aplicativo Android de código aberto(open-source) e gratuito que permite que você oculte rapidamente e procure palavras japonesas em tempo real. Não possui anúncios ou telemetria/spyware e não requer conexão com a Internet. Suporta o dicionário EDICT J-E, dicionário de nomes ENAMDICT(opcional), dicionário de kanji(opcional) e até 4 dicionários EPWING. Requer o Android 4.0(Ice Cream Sandwich) ou superior.
Cria uma imagem com a ordem dos traços enumerados de kanji em um campo chamado Diagram. Na descrição do complemento(em inglês) mostra como usar, caso ainda assim tenham alguma dificuldade recomendo ver este vídeo
Guia de como criar o modelo de cards para o Anki criado pela comunidade estrangeira. No site também tem outros conteúdos que julgo ser interessante para quem é mais iniciante
Diversos guias sobre como aprender japonês, corrigir fonte do computador/celular, tutorial de configuração do Yomichan. Se você tem familiaridade com inglês recomendo fortemente a leitura
Essa extensão é semelhante a Rikaichan para Firefox e Rikaikun para Chrome, mas se destaca em seu objetivo de ser uma ferramenta de aprendizado abrangente em oposição a um mero dicionário baseado em navegador (depreciado)
O DownSub pode baixar legendas diretamente do Youtube, VIU, Viki, Vlive e muito mais. Suporta o download de todos os formatos de legendas, como: SRT, TXT, VTT. O DownSub não força o usuário a baixar ou instalar qualquer tipo de extensões ou software de terceiros. Fornecemos um método on-line para baixar legendas digitando o URL do vídeo e clicando em Download.
Website que mostra imagem em .png ou .svg da ordem dos traços enumerados, é um site bem estilo de ser tool mesmo, e nos bastidores usa o kanji-colorize que também é usado no complento do Anki Kanji Colorizer
Website semelhante ao Yamasa nele é possível buscar por um kanji desejado e ele mostra um .gif da ordem dos traços com marcação quadriculada, porém sem enumeração da ordem
Website com em que é possível buscar por um kanji desejado e ele mostra um .gif da ordem dos traços com marcação quadriculada, porém sem enumeração da ordem