Bíblia: XML + SQL + JSON
Este projeto tem o objetivo de democratizar o acesso à Bíblia Sagrada em português brasileiro a programadores, desenvolvedores e pessoas interessadas em proclamar o Evangelho e as boas-novas do Reino de Deus por meio da tecnologia.
Descrição
Atualmente o projeto conta com três versões da Bíblia Sagrada em Português Brasileiro (pt-BR):
- Nova Versão Internacional (NVI)
- Almeida Corrigida e Fiel (ACF)
- Almeida Revisada Imprensa Bíblica (AA)
As versões estão disponibilizadas em dois formatos:
- XML
- SQL
XML
Há um arquivo XML para cada versão descrita acima. Os arquivos XML estão codificados em UTF-8 e possuem a seguinte estrutura:
<book>
<chapter>
<verse>Texto</verse>
</chapter>
</book>
Há também arquivos mínimos contendo as versões com todos os livros.
SQL
Há um arquivo SQL para cada versão descrita acima. Os arquivos SQL estão codificados em UTF-8 e possuem a seguinte estrutura:
- Cria a tabela 'testament'
- Cria a tabela 'books'
- Popula as duas tabelas
- Cria a tabela 'verses'
- Popula a tabela com os versículos
A tabela 'verses' está estruturada da seguinte forma:
- id: é o identificador único do versículo
- version: é a versão da Bíblia (NVI, ACF, AA, etc)
- testament: é a identificação do testamento, (1) Velho Testamento ou (2) Novo Testamento
- book: é a identificação do livro da Bília (1-66)
- chapter: é o número do caítulo
- verse: é o número do versículo
- text: é o texto do versículo
JSON
Há um arquivo JSON para cada versão descrita acima. Os arquivos SQL estão codificados em UTF-8 e possuem a seguinte estrutura:
[
{
"abbrev" : "abbrev"
"book" : "name"
"chapters":
[
{"1": {"1": "...", "2": "..."}}, {"2": {"1": "...", "2": "..."}},
{"2": {"1": "...", "2": "..."}}, {"2": {"1": "...", "2": "..."}},
{"3": {"1": "...", "2": "..."}}, {"2": {"1": "...", "2": "..."}}
]
}
]
Metodologia
A compilação dos arquivos foi obtida por meio do crawling de páginas web. Sendo assim, é possível, embora pouco provável, que haja pequenos erros de coleta.
Licença
As traduções bíblicas deste projeto são de autoria e propriedade intelectual da Sociedade Bíblica Internacional (NVI), da Sociedade Bíblica Trinitariana (ACF) e da Imprensa Bíblica Brasileira (AA). Todos os direitos reservados aos autores.