If you want to contribute to a project and add translation to your language, your help is very welcome.
- Create a personal fork of the project on Github.
- Clone the fork on your local machine. Your remote repository on Github is called
origin. - Add the original repository as a remote called
upstream. - If you created your fork a while ago be sure to pull upstream changes into your local repository.
- Create a new branch to work on! Branch from
master. - Add new
values-xxfolder intranslations/src/main/res/folder, wherexxis the language code. - Check language code for your language here.
For example for German the language code isde, so the folder name will bevalues-de. - Copy all files from the
valuesfolder to the newly created foldervalues-xx(except the ones with the_globalsuffix). - Translate strings from English to your language.
Strings for translations are inside the<string></string>tags For example:
English:<string name="action_select_date">Select date</string>
German:<string name="action_select_date">Datum auswählen</string> - Follow the code style of the project, including indentation.
- Push your branch to your fork on Github, the remote
origin. - From your fork open a pull request in the correct branch. Target the project's
masterbranch. - ...
- Once the pull request is approved and merged you can pull the changes from
upstreamto your local repo and delete your extra branch(es).
And last but not least: Always write your commit messages in the present tense. Your commit message should describe what the commit, when applied, does to the code – not what you did to the code.
- Alexander Fischer (Deutsch / Deutschland)
- Izar Castorina (Italiano)
- Oleh Tsyupka (Українська)
- Sergio Bartolomé Carrera (Español)
- Robert van der Rhee (Nederlands)
- Patryk Pawluczuk (Polski)
- 周星耀 (简体中文)
- Yuşa Çetin (Türkçe)
- Michal Hráček (Čeština)
- Alon Elay Latucha (עִברִית)
- Guilherme Coelho (Português)