jira-omnifocus
Ruby script to create and manage OmniFocus tasks based on your Jira tickets
http://www.digitalsanctuary.com/tech-blog/general/jira-to-omnifocus-integration.html
What it does:
It pulls back all unresolved Jira tickets that are assigned to you and if it hasn't already created a OmniFocus task for that ticket, it creates a new one. The title of the task is the Jira ticket number followed by the summary from the ticket. The note part of the OmniFocus task will contain the URL to the Jira ticket so you can easily go right to it. I chose not to pull over the full description, or comment history into the task notes as it's usually more than I want to see in OmniFocus.
It also checks all the OmniFocus tasks that look like they are related to Jira tickets, and checks to see if the matching ticket has been resolved. If so, it marks the task as complete. If a task has been re-assigned to someone else or unassigned it will remove it from Omnifocus.
Very simple. The Ruby code is straight forward and it should be easy to modify to do other things to meet your specific needs.
This uses Bundler, so you will need to run the following to set everything up.
gem install bundler
bundle install
This also support rbenv, if you happen to be using it.
You'll need to copy jofsync.yaml.sample from the git checkout to ~/.jofsync.yaml, and then edit is as appropriate.
Make sure that you have a project in context in Omnifocus that matches what you used in the configuration file.
You can run the script manually or you can add a cron entry to run it periodically (it will take a minute or so to run so don't run it too often).
You can use crontab -e to edit your user crontab and create an entry like this:
*/10 * * * * cd ~/dev/git/jira-omnifocus/bin && ./jofsync
That should be it! If it doesn't work, try adding some puts debug statements and running it manually.
I can't offer any support, as I don't know Ruby that well and just magically cobbled this together:)