Bate Papo UOL
en This is a recreation of a very famous brazilian public chat that existed when the internet was in it's initial stages in the country. None from genZ knew it and here is a way for them to experience a bit of what it was like back in the day :)
pt Esta é uma recriação do famoso chat uol que existiu quando a internet estava ainda em seus primeiros passos no Brasil. Ninguém da geração Z conheceu, e aqui está uma maneira de conferir um pouco como era naquela época :)
CHANGELOG - MUDANÇAS
1.0 en -- final version released pt -- lançamento da versão final
0.8.4 en -- further testing, message text area now slightly bigger pt -- mais testes, area de texto de mensagens agora um pouco maior
0.8.3 en -- updated small visual details to fit as in figma pt -- atualizados detalhes visuais pequenos para adequar com o que está no figma
0.8.2 en -- added more data identifiers i forgot about pt -- adicionados mais data identifiers que me esqueci
0.8.1 en -- fixed a bug a person's user name would continue in the setting to be sent a message to after they left pt -- corrigido um bug que o nome de usuário de uma pessoa continuava configurada como destinatário depois que esta saiu
0.8 en -- added data identifier attribute on requested elements to speed up evaluation and feedback removed code snippets placed for debugging pt -- adicionado atributo data identifier nos elementos requisitados para acelerar a correção e feedback removido pedaços de código colocados para depuração
0.7 en -- it is now only possible to see private messages to and from you, including private messages directed to everyone the chat now only scrolls down to the last message if there is a new one pt -- agora é somente possível visualizar mensagens reservadas para e de você, incluindo mensagens privadas direcionadas a todos o chat agora somente rola à última mensagem se houver uma nova
0.6 en -- send public or private messages directed to other users online, selecting them on the sidebar a green checkmark pops up indicating the selected user to send a message to pt -- envie mensagens públicas ou privadas direcionadas a outros usuários online, selecionando-os no menu lateral um check verde aparece indicando o usuário selecionado para quem a mensagem será enviada
0.5 en -- send messages globally tapping the paper plane button or the enter key pt -- mande mensagens globalmente pressionando o botão de avião de papael ou a tecla enter
0.4 en -- sidebar implemented, it shows the active users in the chat to drag, tap the people icon on the top right corner to dismiss, tap the transparent black screen that pops behind it pt -- barra lateral implementada, ela mostra os usuários ativos no chat para arrastar, pressione o ícone de pessoas no canto superior direito para dispensar, pressione a tela preta transparente que surge por trás
0.3 en -- login screen implemented, enter your name and see the chat! your login name can't be empty, bigger than 255 characters or already taken pt -- tela de login implementada, coloque seu nome e veja o chat! seu nome de login não pode ser vazio, maior que 255 caracteres ou já estar sendo usado
0.2.5 en -- new messages load every 3 seconds window is auto-placed at the last received message pt -- novas mensagens carregam a cada 3 segundos a janela é auto realocada à ultima mensagem recebida
0.2 en -- messages can now be seen! pt -- mensagens agora podem ser vistas!
0.1 en -- initial commit, requested main layout ready pt -- commit inicial, layout principal requisitado pronto