This an application developed by Ethan Edwards and Cody Viars to ease their day to day processes.
We need to be able to authenticate with Google Sheets. It turns out, an API key is needed. However, a public API key is admissible.
We may be able to use the frontend OpenSheet (https://benborgers.com/posts/google-sheets-without-oauth and https://github.com/benborgers/opensheet) to interact with the Google Sheets API. It can perform GET's, but sadly not POST's or PUT's. Because of that limitation it may not be helpful.